See скорлупка on Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от сущ. скорлупа, далее из праслав. *skorupa, *skor(o)lupa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скоролупа (ХIV в.), скоролупля, скоролуща, церк.-слав. скралупа, скралупля, скралуща, русск. скорлупа, укр. шкору́па «корка на поверхности земли», скорлу́пка, белор. шкорлупа́, скору́па, сербохорв. ско̏руп «сливки», словенск. skralûp «корка, кора», skorlûp «сливки», skorlúpa «яичная скорлупа», также škorlûp, škorlúpa, škralûp «сливки», чешск. skořápka «скорлупа, шелуха», škraloup «пенка (на молоке); корка (льда)», др.-чешск. skořupina, польск. skorupa «скорлупа, черепок», н.-луж. škórр м., škórpa «скорлупа, кожура». Праслав. *skorupa – производное от skora «кожа, шкура» (см. скора́), ср. аналогичное болг. кору́ба «скорлупа, дупло»: кора́ (см.). Формы на l из *skor(o)lupa содержат во второй части к. лупи́ть; *-lušča: луска́, лущи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "скорлу́пка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "скорлупа" } ], "senses": [ { "glosses": [ "уменьш.-ласк. к скорлупа" ], "id": "ru-скорлупка-ru-noun-tNvWahkq" } ], "sounds": [ { "ipa": "skɐrˈɫupkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "скорлупка" }
{ "etymology_text": "Происходит от сущ. скорлупа, далее из праслав. *skorupa, *skor(o)lupa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скоролупа (ХIV в.), скоролупля, скоролуща, церк.-слав. скралупа, скралупля, скралуща, русск. скорлупа, укр. шкору́па «корка на поверхности земли», скорлу́пка, белор. шкорлупа́, скору́па, сербохорв. ско̏руп «сливки», словенск. skralûp «корка, кора», skorlûp «сливки», skorlúpa «яичная скорлупа», также škorlûp, škorlúpa, škralûp «сливки», чешск. skořápka «скорлупа, шелуха», škraloup «пенка (на молоке); корка (льда)», др.-чешск. skořupina, польск. skorupa «скорлупа, черепок», н.-луж. škórр м., škórpa «скорлупа, кожура». Праслав. *skorupa – производное от skora «кожа, шкура» (см. скора́), ср. аналогичное болг. кору́ба «скорлупа, дупло»: кора́ (см.). Формы на l из *skor(o)lupa содержат во второй части к. лупи́ть; *-lušča: луска́, лущи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "скорлу́пка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "скорлу́пке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "скорлу́пках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "скорлупа" } ], "senses": [ { "glosses": [ "уменьш.-ласк. к скорлупа" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "skɐrˈɫupkə" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "скорлупка" }
Download raw JSONL data for скорлупка meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.